hvad sender/mortager kun e-amil 08-09-10 11:21 : transor 08-09-10 11:22 : transor 08-09-10 11:23 : refi 08-09-10 12:05 : Rustica.dk 08-09-10 13:52 : Nordsted1 08-09-10 14:16 : Rustica.dk

hvad sender/mortager kun e-amil Fra : Rustica.dk Vist : 636 gange 300 point Dato : 08-09-10 11:05

hej Kandu-er. Jeg har virkelig brug for hjælp til dette spørgsmål.. A(n) ______ can only be used to send and receive email, not to secure network resources. Tak ;oD

Accepteret svar Fra : transor Modtaget 160 point Dato : 08-09-10 11:21

Man skal kende mere af teksten og dimsen det handler om, ellers kan en oversættelse blive helt meningsløs. De tosser som bare oversætter noget teknisk ordret, eller med en maskine ,får ofte noget grinagtigt og helt forkert ud af det.

Kommentar Fra : transor Dato : 08-09-10 11:22

Det er ordene "network resources" , som kan betyde så meget forskelligt.

Kommentar Fra : refi Dato : 08-09-10 11:23

Citat Jeg har virkelig brug for hjælp til dette spørgsmål.. Hvilket spørgsmål

Kommentar Fra : Rustica.dk Dato : 08-09-10 12:05

A(n) ______ can only be used to send and receive email, not to secure network resources. er alt hvad der står / bliver spurgt om. Det er i cap. der handler om Active Directory administration. Jeg kunne være fristet til at svare: DISTRIBUTION GROUP jeg ved bar eikke helt om det er rigtig høhø

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 08-09-10 13:52

Prøv engang at læse dette http://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=en&u=http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb727067.aspx&ei=PXqHTOf-DuiIOL2m5IEO&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CBgQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dcan%2Bonly%2Bbe%2Bused%2Bto%2Bsend%2Band%2Breceive%2Bemail,%2Bnot%2Bto%2Bsecure%2Bnetwork%2Bresources%252BActive%2BDirectory%2Badministration.%26hl%3Dda Du er åbenbart ikke godkendt til at kunne andet end sende/modtage mails?

Godkendelse af svar Fra : Rustica.dk Dato : 08-09-10 14:16

Tak for svaret transor.

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.