Sproget er utvivlsomt islandsk, og der er specielle islandske bogstaver. Jeg antager derfor at skriften bedsk kan læses og tydes af en person der kan læse og skrive islandsk.
Jeg kan ikke, men tror at der indledes med noget lignende som:
"Þorvalda" - eller skrevet i en dansk transskribering "Thorvalda" og det næste ord er "Eyjólfssona"
det sidste linger for mig "Skipstjøra" - Måske skibsfører, måske ??
Held og lykke
Ejvind