Dødsårsager i kirkebøger Fra : frieda Vist : 4454 gange 200 point Dato : 04-01-12 13:46

ER der en, der har liste over mulige dødsårsager i kirkebøger? De få gange man er så heldig at finde det skrevet, er de ofte svære at tyde. En liste over mulige dødsårsager ville være en stor hjælp.

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 04-01-12 13:57

Måske kan klinisk årbog hjælpe, her: http://www.ksa.kk.dk/finddinslagt/nyttige-opslagsverker

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 04-01-12 14:26

Men vi kan da lave en liste... Her en begyndelse, foreløbig kun fra søgning i dansk MSN: Dødsårsag: tæring dødsårsag: brystsyge Dødsårsag, Brystfeber. Dødsårsag: Brud på basis qranii Dødsårsag= Phthisis morbus Bughtis= Lungesvindsot eller lungetuberkulose dødsårsag: Tuberkulose Dødsårsag er lungeinfektion Dødsårsag er Difhteria. Dødsårsag: Enciph alomalcia artriosebrotica Dødsårsag er lungeinfektion Dødsårsag: Alkoholisme. . Dødsårsag ifølge dødsattest bronchitis, der vel udløse en hjerneblødning. dødsårsag cancer ... Dødsårsag: Cancer mekast ossium et cerebri Dødsårsag: Encephalopathia = hjernelidelse Cancer mekast ossium et cerebri [Kræft i knogler og hjerne Dødsårsag: Hospitalspåførte stafylokokker Dødsårsag: Faldt om i gården i Nørregade Dødsårsag: Selvaflivelse ved hængning:

Kommentar Fra : Teil Dato : 04-01-12 14:29

Det er da præstens/degnens personlige bemærkninger som ikke følger nogen regel.

Kommentar Fra : Teil Dato : 04-01-12 14:30

Jeg har en der druknede sig i havet med sit lille barn.

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 04-01-12 14:58

Nu med tilføjelser fra google: dødsårsagen var tyfus. Dødsårsag: Alderdom og svaghed Dødsårsag : Ukendt/alderdom Dødsårsag: Druknede af vaade. Dødsårsag: Åreforkalkning Død af barselsfeber Dødsårsag: Trangbrystighed Dødsårsag: Lungehindebetændelse Dødsårsagen var rosen Dødsårsag: Vattersot dødsårsag: hjertelammelse Dødsårsagen angives til at være svindsot. Dødsårsag: Mave og Leverkræft. Dødsårsag: Hjerneblødning død af brystbetændelse Dødsårsagen var hjertelammelse Dødsaarsag: Urcemi [Uremi?? Urinforgiftning ved nyresvigt] Dødsårsagen er i følge Nikolaj Kirkebog galdebetændelse Dødsårsag: Arteriosade asi ?. Dødsårsag: carbunculus frontis emboli Primær (dødsårsag): Ulcus Ventri(culi) et Pneumoni Chronica. Dødsårsag, tub. pulm. dødsårsag: Efter operation Dødsårsag: Skåret sig i halsen Død af blev fundet paa Marken dødsårsag: ”Druknede ved at falde i en Park dødsårsagen angives som "langsom nervebetændelse Dødsårsag: Selvmord ved Hængning. Dødsårsagen var selvmord (tog gas). dødsårsag Druknet Dødsårsag: Delirium Dødsårsagen oplyses at være drukkenskab og alderdom ... Dødsårsagen Ansigstrosen og Forgiftning med Petroleum, i Forventning om, at det var Brændevin. ...

Kommentar Fra : frieda Dato : 04-01-12 15:11

Tak, SvendGiversen. Jeg kommer mere nogle, når jeg får tid (er på arbejde )

Kommentar Fra : f.larsen Dato : 04-01-12 19:11

Jeg har lige fundet min oldemor's død indskrevet i kirkebogen; den er først blevet indscannet for nylig. Under dato står der: Natten mellem Lørdag den 6 Oktober og Søndag Morgen 7 Oktober Fundet i et Mosehul /Frits

Kommentar Fra : vith Dato : 04-01-12 21:17

Prøv at kigge på side 4 og 5 i denne pdf-fil: http://www.dst.dk/pukora/epub/upload/12657/kap3.pdf Her står dødsårsager på både dansk og latin.

Kommentar Fra : frieda Dato : 04-01-12 23:24

f. Larsen. Jamen dog

Kommentar Fra : frieda Dato : 04-01-12 23:24

Uha, Teil

Kommentar Fra : frieda Dato : 05-01-12 08:15

Vith, jeg kan desværre ikke åbne siden

Kommentar Fra : f.larsen Dato : 05-01-12 09:30

Ja, det var en være én, men måske min mor og hendes søskende kan huske omtalt hvad der var sket.

Kommentar Fra : f.larsen Dato : 05-01-12 09:34

Glemte lige det med filen. Du har vel Acrobat Reader http://www.adobe.com/dk/downloads/ /Frits

Kommentar Fra : frieda Dato : 05-01-12 09:52

Ja, men kan alligevel ikke åbne den, ærgeligt. Hvis jeg privat sender dig min e-mailadresse, kunne du måske sende mig .pdf-filen?

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 05-01-12 09:55

En fin oversigt vith , hvor fandt du dog den? Men nogle danske betegnelser undrer mig, eksempelvis at Influenza hedder Grippe? Det mener jeg er forkølelse/halsbetændelse på tysk?? Jeg tror ikke vi når at finde alle de nævnte sygdomme i kirkebøgerne? Så bliver den liste jeg begyndte på meget lang...

Kommentar Fra : svendgiversen Dato : 05-01-12 10:06

Klinisk ordbog: kan bl.a. bruges til at forklare dødsårsag fra begravelsesprotokollerne. Er det den du har fundet vith? Og ud over Strubehoste står der kun Strubetændelse i viths fine oversigt begyndende med Strube, og det er det ikke, altså jeg gentager: Strubehoste

Kommentar Fra : vith Dato : 05-01-12 10:12

Frieda - vil gerne sende pdf-filen til dig, hvis jeg får din mailadr. i en PM Svend - Jeg har ikke selv fundet listen, men fik for år tilbage tippet af en anden slægtsforsker.

Kommentar Fra : f.larsen Dato : 05-01-12 10:36

Jeg vil selvfølgelig også gerne sende filen i en mail. /Frits

Kommentar Fra : frieda Dato : 05-01-12 10:40

TAK, f. larsen

Kommentar Fra : frieda Dato : 05-01-12 10:41

Tak, vith

Kommentar Fra : vith Dato : 05-01-12 11:09

Kan da lige tilføje, at der i bogen "Slægtsforskerens ABC" er en fin oversigt over dødsårsager.

Kommentar Fra : frieda Dato : 05-01-12 11:32

Tak for jeres interesse og fantastiske forslag. Jeg lader spørgsmålet stå åbent lidt længere; måske har andre flere spændende oplysninger.

Kommentar Fra : vagnr Dato : 24-01-12 15:20

[CITAT]Men nogle danske betegnelser undrer mig, eksempelvis at Influenza hedder Grippe? CITAT] La Grippe er fransk for influenza, og, åbenbart også på tysk. http://www.netdoktor.de/Krankheiten/Grippe+Erkaeltung/Wissen/Grippe-Influenza-133.html

Du har følgende muligheder

Dette spørgsmål er blevet annulleret, det er derfor ikke muligt for at tilføje flere kommentarer.