Oversæt til Latin Fra : Muncken Vist : 771 gange 100 point Dato : 10-01-07 20:18

Oversæt følgende til latin: Målet er sat.

Kommentar Fra : Muncken Dato : 10-01-07 20:22

Det lød vist lidt kommanderende. Så er der nogen der kan hjælpe mig med følgende, altså at oversætte??

Kommentar Fra : miritdk Dato : 10-01-07 20:37

nemt nok -du har jo ikke skrevet noget så du skal bare have et blankt indlæg

Kommentar Fra : miritdk Dato : 10-01-07 20:39

sorry - drillede og kan åbenbart heller ikke læse - er ude igen

Kommentar Fra : pømske Dato : 10-01-07 21:09

Mlet est paro ;- pømske

Kommentar Fra : justuniverse Dato : 10-01-07 22:36

Det mest "hørte" må være "alia acta est" = terningerne er kastet. (altså målet er sat)

Kommentar Fra : Muncken Dato : 11-01-07 10:14

Jeg kender den med terningerne er kastet, så det er den anden formulering jeg søger Men der er vist en fejl? Mlet est paro Mlet??

Kommentar Fra : ulf112 Dato : 12-03-07 21:54

"terningerne er kastet." jeg ved ikke om det bare er mig, men det er da bare det fedeste udtryk, jeg har hørt længe

Kommentar Fra : pømske Dato : 12-03-07 22:01

Capre Diem pømske

Du har følgende muligheder

Dette spørgsmål er blevet annulleret, det er derfor ikke muligt for at tilføje flere kommentarer.