oversættels program dansk/eng 25-10-06 11:55 : refi 25-10-06 11:56 : refi 25-10-06 12:04 : Nordsted1 25-10-06 12:10 : Nordsted1 25-10-06 12:12 : morten_m 25-10-06 12:14 : morten_m 25-10-06 12:18 : Crro 25-10-06 12:56 : Nordsted1 25-10-06 15:34 : Crro 25-10-06 15:36 : Nordsted1

oversættels program dansk/eng Fra : Crro Vist : 444 gange 100 point Dato : 25-10-06 11:47

Findes der et lillet simpelt oversættels program dansk/engelsk ? jeg er håbløs til sprog Men handler engang imellem over nettet,og nogen gange er det rart lige at kunne besvare en mail eller skrive en

Kommentar Fra : refi Dato : 25-10-06 11:55

Enkeltord JA Korte sætninger JA Tekster generelt NEJ http://translation.langenberg.com/ Du skal et stykke ned af siden til Interran

Kommentar Fra : refi Dato : 25-10-06 11:56

Interran - der skulle stå InterTran

Accepteret svar Fra : Nordsted1 Modtaget 110 point Dato : 25-10-06 12:04

http://danish.nigilist.ru/ enkelte ord http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Danish&to=English størrer tekster, men den oversætter ikke særligt godt, så vær kritisk

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 25-10-06 12:10

http://www.freetranslation.com/ den kan oversætte fra engelsk til norsk, men ikke til dansk

Kommentar Fra : morten_m Dato : 25-10-06 12:12

Hej Crro Jeg bruger altid denne hjemmeside: http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Danish&to=English Det eneste der træls ved den er at den tit går ned på grund af for mange bruger. Jeg kan godt finde en program til dig hvis du vil bruge penge på det \Morten_m

Kommentar Fra : morten_m Dato : 25-10-06 12:14

undskyld nordsted havde ikke opdateret den inden jeg replyede. \Morten_m

Kommentar Fra : Crro Dato : 25-10-06 12:18

Hvor mange penge snakker vi om

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 25-10-06 12:56

Crro... Det kan ikke betale sig at bruge penge på et program, de oversætter ikke gramatisk korrekt, og ofte er det også de forkerte ord

Godkendelse af svar Fra : Crro Dato : 25-10-06 15:34

Tak for svaret Nordsted1.

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 25-10-06 15:36

Selv tak, når/hvis det kun drejer sig om enkelte ord, er programmerne ok, så du skal nok klarer dig

Du har følgende muligheder

Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål. Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.