/ Forside/ Interesser / Fritid / Madlavning / Spørgsmål
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn

Kodeord


Reklame
Top 10 brugere
Madlavning
#NavnPoint
Nordsted1 13396
frieda 10657
smuller54 10429
vagnr 9687
pifo 9117
piaskov 8417
ans 7901
mcloud 7316
HelleBirg.. 6846
10  dova 6027
Tyrkisk mezze - Sasucka
Fra : lilleli
Vist : 1639 gange
100 point
Dato : 05-08-03 11:28

Er der nogen der har en opskrift på sasucka - ved ikke om det er rigtigt stavet - det er en mezze( forret eller lille ret) med aubergine løg tomat - i en olie/eddike/citronlage tror jeg.....
TAK


 
 
Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 05-08-03 11:35

Øhhh! Tyrkisk mezze?? Libanesisk mad er lækkert. Det almindelige er mezze, hvilket betyder
små retter. Sasucka kan jeg ikke finde noget om, er det stavet forkert??

Kommentar
Fra : lilleli


Dato : 05-08-03 11:42

Hej CLAN - Ja nu er det sådan at man i hele mellemøsten kalder de småretter - for Mezze - på tyrkisk staves det vist med et z - men jeg er ikke helt sikker - men du kan få mezze i israel - egypten - tyrkiet - yemen osv... nok lidt ligesom tapas i spanien portugal og en del af latin og sydamerica - som jeg skrev tidliger er jeg ikke helt sikkert på stavemåden - men mon ikke der er nogen der har opskriften på det ??

Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 05-08-03 12:05

Hej Lilleli
Hmmm! Kan ikke rigtigt finde noget, har prøvet at lege lidt med stavemåden og fundet noget på tysk (det er jeg ikke så god til) http://ffm.junetz.de/MaedchenKlick/mk1/griechenland1.htm prøv evt. at kigge på den side. Måske andre er bedre til det end mig.
Hygge...
Søren

Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 05-08-03 14:19

Fra henviste link:
Citat
ESSEN UND TRINKEN
Eine Spezialität in Griechenland ist der Ouzo. Das trinken meistens die Männer im Kafenion, pur oder mit Wasser. Da reden sie, schauen und lachen. In den Cafes isst man meistens eine Kleinigkeit. Das heisst in Griechenland Mesze und ist eine Vorspeiße. Mesze beinaltet Käse, Oliven, kleine frittierte oder eingelegte Fischchen, engelegte Paprika, Tomaten und Auberginen. Versucht es doch auch einmal!!!


Vi kan så søge lidt på udenbyske sider Her siges:
Citat
* MEZE
[meh-ZAY]
The Greek word for HORS D'OEUVRE or appetizer.

* HORS D'OEUVRE
[or DERV]
Small savory appetizers served before the meal, customarily with APÉRITIFS or COCKTAILS. They are usually one- or two-bite size and can be cold or hot. Hors d'oeuvre may be in the form of a fancy CANAPÉ or as simple as a selection of CRUDITÉS. The word "hors d'oeuvre" is properly used for both the singular and plural forms. The reason is that the term translates literally as (dishes) "outside the work (meal)" and no matter how many dishes there are, there is only one "work." In today's modern parlance, however, the plural is often spoken and written as hors d'oeuvres .


En Google-søgning på "Meze recipe" gav en hel masse links:
http://www.google.dk/search?hl=da&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=Meze+recipe&btnG=Google-s%C3%B8gning&meta=
at bringe alle disse opskrifte vil vist være hen i skoven, kig selv på et par stykker, det ser meget varrieret of lækkert ud.

Prøv dette link http://www.users.bigpond.com/catch22inc/rcpmed.html her finder du to opskrifter
* Middle Eastern Mezze Recipes
* Greek Meze Recipes

Hygge og velbekomme
Søren

Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 05-08-03 14:26

Så glemte jeg jo helt dine tomater, løg, lage osv
http://familyfun.go.com/recipes/family/feature/famf199605_ff56world/famf199605_ff56mideas.html
'Det må jeg prøve

Accepteret svar
Fra : bornholmkt

Modtaget 100 point
Dato : 16-01-04 13:24

hej lilleli
jeg ved ikke om du har fået svar på dit spørgsmål. Jeg vil prøve at gå på jagt i mine filer og bøger. Indtil du venter er her en lækker en med aubergine fra www.mundgodt.net, som ikke er den du søger, men kan bruges som mezze. Den er nok ikke tyrkisk, men harmonerer godt med smagen i tyrkisk mad.

Frittede auberginer med tomat i olivenolie (4 pers.)
Ingredienser
2 auberginer
1 dl. mel
1 æg
1-2 dl. rasp
1 liter majsolie
4 tomater
1 spsk. groft havsalt
1-2 spsk. olivenolie
1 bdt. rucola
Tilbehør: godt brød
Tilberedning
1. Skær auberginer i skiver på 1 cm. Gnid dem med salt og lad dem dryppe af på højkant i ½ time. Dup dem helt tørre med køkkenrulle. Vend skiverne i mel, så i sammenpisket æg og så i rasp.
2. Varm olien op i en middelstor gryde (hav et låg parat, hvis olien skulle antænde). Frituresteg 2-3 skiver ad gangen i 3-4 min., til de er gyldne og sprøde, og læg dem til afdrypning på fedtsugende papir.
3. Skær tomater i både og fjern indmaden. Skær tomater i små tern og vend dem i salt. Lad det trække i 20 min. og smag, om det er for salt. Vend tomaterne med olivenolie og skyllet, evt. snittet rucola.
4. Varm evt. aubergineskiverne i ovnen lige før servering, hvis de er blevet lidt kolde. Serveres i små stakke med tomat-rucolasalat til.




Godkendelse af svar
Fra : lilleli


Dato : 21-07-04 10:38

Tak for svaret bornholmkt.
                        

Du har følgende muligheder
Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål.

Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.
Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 177428
Tips : 31962
Nyheder : 719565
Indlæg : 6407944
Brugere : 218878

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste