Jeg har desværre ikke modtaget et gyldigt svar, og annullerer derfor dette spørgsmål.
Men jeg fandt løsningen på mit lille problem.
Jeg gik idag ned i vores nye HUMAC forretning, meget fine folk og flinke folk, de fortalte mig hvad jeg skulle gøre, og det lyder sådan.
Find pogrammet PERIAN på nettet det er gratis, det kører i baggrunden, og når man så skal lave en DVD så laver man en mappe, putter film og tekstfil ned i den, de skal ha samme navn, men selfølgelig ikke efter (.)
Når man så trækker filmfilen ind i TOST, så siger Perian, ups du tost du skal også lige ha' denne tekstfil med, de hører sammen, og kort tid efter, kan man se sin film med undertekster.
Hej med jer