Keltiske tegn Fra : jeb3 Vist : 5584 gange 100 point Dato : 12-06-07 15:02

Halløjsa. Hvor an man få "oversat" dansk til keltisk? Jeg vil gerne have "mine børn" oversat?

Kommentar Fra : Nordsted1 Dato : 12-06-07 15:12

Jeg ville spørge en tatovør

Kommentar Fra : miritdk Dato : 12-06-07 15:27

goddag jeg vil gerne have mine børn oversat mener du at du vil kende betydningen af dine børns navne ??? så kan du prøve her: http://www.babynamenetwork.com/baby_names/origins/Celtic_baby_names.cfm eller skal du bruge keltiske bogstaver som "udsmykning" ???

Kommentar Fra : e.c Dato : 12-06-07 19:14

Læs lige spørgsmålet: Citat Halløjsa. Hvor an man få "oversat" dansk til keltisk? Jeg vil gerne have "mine børn" oversat? "mine børn" er nok den ordsammensætning som skal oversættes. På Engelsk ville det nok blive til " my children"

Kommentar Fra : jeb3 Dato : 12-06-07 19:52

Det er oversættelsen af ordene "mine Børn". TIl en tatoo Men ellers vil jeg da også gerne have en brugsvejledning med en lille parlør til mine 3 unger. Bare en gang imellem

Kommentar Fra : e.c Dato : 12-06-07 19:58

Keltisk / Celtic / Irish ....................................men jeg kan ikke finde nogen parlør.

Kommentar Fra : e.c Dato : 12-06-07 20:00

http://www.whats-your-sign.com/celtic-symbols.html

Kommentar Fra : leopard Dato : 12-06-07 23:06

Keltisk er ikke et sprog men en slags kultur. Gælisk derimod er et sprog som keltere taler. Du kan finde en translatør her: http://www.irishgaelictranslator.com/translation/ De keltiske symboler har nogle ret faste betydninger, så det er ikke sikkert du kan finde et der betyder lige præcis "mine børn", men jeg fandt denne side som du kan prøve at kigge på http://www.celticlady.com/flash/list_symbol.html -Hvis du ikke kan finde et passende keltisk symbol, hvorfor så ikke få det skrevet med runer i stedet

Annuller spørgsmålet Fra : jeb3 Dato : 02-07-07 12:11

Jeg har desværre ikke modtaget et gyldigt svar, og annullerer derfor dette spørgsmål

Du har følgende muligheder

Dette spørgsmål er blevet annulleret, det er derfor ikke muligt for at tilføje flere kommentarer.