En mail bliver sendt eller ikke sendt.
mails bliver modtaget eller ikke modtaget.
Mails kan ikke svæve eller blive væk, for hvis der ikke er en mailserver med pågældende adresse vil mailen ikke kunne leveres og er derfor ikke sendt.
Inden en mail sendes spørger afsenderen først om adressen er tilgængelig............er den ikke det vil mailen ikke blive sendt.
TDC / gmail / hotmail / min egen mailserver ..... har alle bufferlager et andet sted, og som regel 4 steder rundt omkring. Gratisdns.dk som peger på min mailserver har også 4 reserver hvor mails ligger indtil min server vågner op og henter dem.
Så vel kan mails ligge og vente men de er leveret på adressen selvom mailserveren er nede et lille stykke tid.