Ja, hvordan kan det løses:
1: Sortere på afsender adressen - det burde give et overblik.
2: Via Export muligheden i Outlook, så gemme/exportere mails til et ande format CSV/Tab sep.
3: Indlæse den Exporterede fil i Excel, og her benytte Filter/Sortfunktionen eller søge efter "@"
4: Hvis det er mange nye mail's hver dag, evt. opbygge et script til håndtering af problemet.
Alternativt: Et fornutigt CRN-system, formodentligt med muindre tilretninger burde løse problemet, men alt afhængig af den daglige mængde.
Jeg tror ikke der er nogen enkle løsninger - en god og professionel løsning koster kroner.
Hvad tror du ellers, at EDB/IT folk lever af?