/ Forside/ Interesser / Fritid / Film / Spørgsmål
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn 

Kodeord  


Reklame
Top 10 brugere
Film
#NavnPoint
IceCap 9240
tedd 6796
refi 6795
ans 6773
Klaudi 5447
dova 4574
Nordsted1 3973
o.v.n. 3080
granner01 2400
10  CLAN 2321
Undertekster
Fra : Coolio_Nic
Vist : 547 gange
64 point
Dato : 15-02-06 07:33

Hvor kan jeg finde Danske undertekster til (de døde poeters klub) ??? eller bare danske undertekster jeg selv kan sætte ind på en film.

 
 
Kommentar
Fra : Monsen1234


Dato : 15-02-06 07:45
Kommentar
Fra : Simmaster


Dato : 15-02-06 09:51
Kommentar
Fra : Simmaster


Dato : 15-02-06 09:53

et godt sted til subtitles i det hele taget.

www.divxstation.com

Kommentar
Fra : K_Boldt


Dato : 15-02-06 10:08

http://www.titles.to/ <-- den bedste (når den virker)
http://www.subscene.com/ <-- er også ved at være ok
http://www.subtitles.ro/ <--- bruger jeg kun meget lidt

Mvh
Kenneth

Kommentar
Fra : Coolio_Nic


Dato : 15-02-06 18:51

Hvilket program kan jeg så bruge??
hvis jeg kunne få en lille vejledning

TAK

Kommentar
Fra : Monsen1234


Dato : 15-02-06 19:13

mener du til at få teksten på filmen ?

Monsen

Kommentar
Fra : K_Boldt


Dato : 15-02-06 19:16

Hent Vobsub her: http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/vobsub.cfm og installér den, så vises underteksterne i den afspiller du nu engang afspiller filmen i.

Husk at filmen og underteksterne skal ha' samme navn.

Eksempel:

navn_paa_film.avi
navn_paa_film.srt

Mvh
Kenneth

Kommentar
Fra : Coolio_Nic


Dato : 15-02-06 19:42

boldt jeg forstår det ikke helt jeg har hentet programmet og så har jeg åbnet det der hedder SubResync og så har jeg hentet texten og hva skal jeg så gøre skal jeg så bare lade den stå åben og så åbne fx medie player og afspille filen????

Kommentar
Fra : jlbendtsen


Dato : 15-02-06 20:44

Du skal bare omdøbe tekstfilen til samme navn som filmen som boldt er inde på.
og evt at downloade BS player her
http://www.bsplayer.org/index.php?p=download&lna=1

Og hvis du har nogle undertekster der ikke helt er synkrone eller at du bare vil rette lidt i er der et godt værktøj her
http://divxstation.com/softwareId.asp?sId=262

Kommentar
Fra : K_Boldt


Dato : 15-02-06 22:07

Coolie_Nic: Hvis du har hentet Vobsub og installeret den, så skal du blot starte filmen i mediaplayer eller hvilken som helst anden afspiller, og så skulle teksterne gerne vises.

Når bare du sørge for at film og undertekster ligger i samme mappe og har samme navn bortset fra endelsen.

Mvh
Kenneth

Kommentar
Fra : Simmaster


Dato : 15-02-06 22:11

Hent dette lille progra DIKO, det både konvertere dine avi filer til dvd samt sætter undertekster ind.

http://www.digital-digest.com/dvd/downloads/showsoftware_diko_424.html

Husk at sætte indstillinger til PAL og Underteksterne til fixed

Kommentar
Fra : Simmaster


Dato : 15-02-06 22:11

Avi, divx, xvid, den plejer at tygge det meste

Kommentar
Fra : Simmaster


Dato : 15-02-06 22:13

Hvis det bare er på computeren du skal have tekst, kan du hente nimo codecpack, den har en feature til tekstning på pc.

Du kan bare søge på nimo codec på google, så skal du nok finde den.

Kommentar
Fra : Coolio_Nic


Dato : 16-02-06 15:33

hvordan kan jeg gøre så teksternen ikke er bagud eller foran ??


Kommentar
Fra : jlbendtsen


Dato : 16-02-06 20:39

Ved at hente subtitle workshop her

http://divxstation.com/softwareId.asp?sId=262
Her kan du rette alt bare du lige lære programmet at kende


Du har følgende muligheder
Dette spørgsmål er blevet annulleret, det er derfor ikke muligt for at tilføje flere kommentarer.
Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 173553
Tips : 31660
Nyheder : 719565
Indlæg : 6383015
Brugere : 218252

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste