/ Forside/ Interesser / Dyr / Hunde / Spørgsmål
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn 

Kodeord  


Reklame
Top 10 brugere
Hunde
#NavnPoint
Birgitta 18428
Nordsted1 6865
bevi54 6505
Jernladyen 4457
dova 4371
qfha 3911
knh15 3385
k.j.k 3376
vaxen 2670
10  ans 2567
oversæt til dansk
Fra : tom34
Vist : 736 gange
200 point
Dato : 04-02-06 10:42

hej
jeg kan vil ikke få nogle til at oversætte dett pånær det på dansk

Hello,
I like to purchase your jagt og famille glade flat coated retriever hvalpe 1 tvæer og 1 han dyrelægetjek,could you get back to me whit your ast asking price and my mode of payment shall be in form of a cashier's check.
Thanks.

MvhTom

 
 
Accepteret svar
Fra : Simmaster

Modtaget 210 point
Dato : 04-02-06 10:48

Hej jeg kune godt tænke mig at købe deres jagt og famille glade flat coated retriever hvalpe 1 tæve og en han, med dyrlægetjek, vil du vende tilbage til mig med din pris? Jeg ønsker at betale med Bank Check.

På forhånd Tak

Tom


Det skulle være det han mener

Mvh Jacob

Kommentar
Fra : zita30


Dato : 04-02-06 10:50

http://www.foreignword.com/Tools/dictsrch_hp.asp?query=importo+caparra&src=DK&srcbox=41&trg=BF&submit1=+Go+

Prøv denne her jeg har selv brugt den fra italiensk til dansk den er god

Zita god fornøjelse

Godkendelse af svar
Fra : tom34


Dato : 04-02-06 10:53

Tak for svaret Simmaster.
mange mange TAK


Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 04-02-06 10:55

Tom...
Med hånden på hjertet, du sælger da ikke din(e) hunde til en person, som ikke selv kan komme og se på hundene - således du også selv kan se personen an, og vurdere om denne kan give dine hvalpe en ordentlig opvækst og et ordentligt liv?
Forhåbentligt ikke...
Go' weekend
Søren


Kommentar
Fra : tom34


Dato : 04-02-06 13:19

Du han tro NEJ det gør vi ikke her hos os, du skulle næsten vide hvad vi har været igemmen med en af vores hvalpe fordi vi ikke var på vagt.

mvh Tom

Kommentar
Fra : CLAN


Dato : 04-02-06 13:23

OK Godt ord igen.. 'det er jeg glad for at høre (at I passer på)

Du har følgende muligheder
Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål.

Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.
Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 173359
Tips : 31646
Nyheder : 719565
Indlæg : 6381647
Brugere : 218245

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste