/ Forside/ Interesser / Fritid / Musik / Spørgsmål
Login
Glemt dit kodeord?
Brugernavn 

Kodeord  


Reklame
Top 10 brugere
Musik
#NavnPoint
Nordsted1 29914
dova 20615
ans 20356
Kazistuta 18027
3773 17419
Klaudi 17348
boibbo 13999
o.v.n. 13226
refi 11088
10  tedd 8774
Svensk
Fra : sigfrid
Vist : 561 gange
200 point
Dato : 30-01-11 09:18

Hej kanduer
Nogen der kender denne svenske sang den lyder nogenlunde sådan her.
Hej å hå ungmand Janson reda friske morgen vind, har du kyst din mor på kinden har du drukket ud dit brændevin så syng hej å hå.

 
 
Kommentar
Fra : jqb


Dato : 30-01-11 09:51
Kommentar
Fra : ziggy99


Dato : 30-01-11 11:31


Kender den ikke, men her er teksten:

http://runeberg.org/daefter/13.html

Accepteret svar
Fra : PrivateDK

Modtaget 200 point
Dato : 30-01-11 12:20
Kommentar
Fra : pedroso


Dato : 30-01-11 18:03

Ja, det er en Dan Andersson sang. En af de helt store digtere i Sverige. Stammer fra er fra "Efterlämnade dikter", 1922. Et af de få digte han selv har sat musik til.

Jungman Jansson

Hej å hå, Jungman Jansson, redan friskar morgonvinden,
sista natten rullat undan och Constantia ska gå.
Har du gråtit med din Stina, har du kysst din mor på kinden,
har du druckit ur ditt brännvin, så sjung hej å hå!

Hej å hå, Jungman Jansson är du rädd din lilla snärta
ska bedraga däj, bedraga däj och för en annan slå?
Och som morgonstjärnor blinka, säj, så bultar väl ditt hjärta,
vänd din näsa rätt mot stormen och sjung hej å hå!

Hej å hå, Jungman Jansson, kanske ödeslotten faller,
ej bland kvinnfolk, men bland hajarna i Söderhaven blå?
Kanske döden står och lurar bakom trasiga koraller -
han är hårdhänt, med hederlig, så sjung hej å hå!

Kanske sitter du som gammal på en farm i Alabama,
medan åren siktas långsamt över tinningarna grå.
Kanske glömmer du din Stina för en sup i Jokohama -
det är slarvigt, men mänskligt, så sjung hej å hå!

Sidste vers var oprindeligt:

Kanske äger du som gammal en negress i Alabama
medan åren siktas långsamt över tinningarna grå.
Kanske glömmer du din Stina för ett fnask i Jokohama
det är slarvigt, men mänskligt, så sjung hej å hå!

Lidt mere frækt og politisk ukorrekt, og derfor mindre spiseligt i nogle af de efterfølgende indspilninger. Men på det seneste er man gået tilbage til den oprindelige version.

Selve melodien kan du høre i de links der står ovenfor

Kommentar
Fra : pedroso


Dato : 30-01-11 18:21

Hvis du synes om Dan Andersson så prøv at høre dem her:

Omkring tiggarn från Luossa (Svarta ballader, Sveriges "uofficielle" nationalsang!)
Hemlängtan (Kolvaktarens visor)
Minnet (Svarta ballader)

Kommentar
Fra : PrivateDK


Dato : 30-01-11 21:53

Hvad er det mere du vil vide sigfrid?

Godkendelse af svar
Fra : sigfrid


Dato : 31-01-11 08:41

Tak for svaret PrivateDK.
Og alle jer andre.
Venligst Sigfrid.

Du har følgende muligheder
Eftersom du ikke er logget ind i systemet, kan du ikke skrive et indlæg til dette spørgsmål.

Hvis du ikke allerede er registreret, kan du gratis blive medlem, ved at trykke på "Bliv medlem" ude i menuen.
Søg
Reklame
Statistik
Spørgsmål : 173446
Tips : 31650
Nyheder : 719565
Indlæg : 6382255
Brugere : 218247

Månedens bedste
Årets bedste
Sidste års bedste